スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)
タグ :

说谎 - 林宥嘉

 2011-02-04
昨日は小学校のときの友達と飲み会でした。私が中国に赴任する前なので5年ぶりぐらい。昔の話に花が咲きました。

さて、次の曲は、台湾の新人の歌手。


林宥嘉">林宥嘉



中国語の歌の魅力としてかんじるのは、ゆっくりとしたメロディの歌がある点。この歌もしっとりした哀愁があるよね。ピアノではじまる曲も大好き。意味はあんまり関係ない。あまりわからないし。だけど、このサイトみたいに訳がついていると勉強になる。私は歌で結構 単語を覚えました。たとえば さびしい。寂寞 jomo よくでてくるもんね。みんな さびしいのかな。
 

それにしても、嘘をついたことがない人なんているのかなあ。

没有说谎

「うそだあ。うそも方便。人を傷つけないための嘘はいい」

というのも詭弁ではあるけどね。




スポンサーサイト
タグ :
コメント












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:

http://stuartjapan.blog96.fc2.com/tb.php/4-29236ec3

≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。