スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)
タグ :

10月総集編 「千の風になって」5ヶ国語で。

 2011-10-31
千の風になって


REVIEW

今月は、日中カラオケコンクールの予選やオフ会などイベントがあって、
カラオケで歌う機会が多い月でした。ただブログで曲紹介するより、カラオケで歌う楽しい時間が多く
有意義でした。

まず今月紹介した曲のレビューです。88曲。累計で741曲になりました。
累計が間違っていたので、修正しています。

日付 曲名 歌手
2011.10.1 想你笑 黄雅莉/蝴蝶泉边 黄雅莉/同城 黄雅莉/前任女友 黄雅莉
2011.10.2 EVERYTHING 辛晓/留座 陳慧琳/我還記得我是誰 陳慧珊
2011.10.3 笔记 周笔畅/解脱 周笔畅/解脱 張惠妹/不痛 周笔畅
2011.10.4 一周年 周笔畅/娃娃 周笔畅/娃娃 張韶涵/你好嗎 李玖哲 & 周笔畅
2011.10.5 都怪我(vs Steven) 李玖哲/我會好好過 李玖哲/影子 李玖哲
2011.10.6 我忘了 李玖哲/只牵你的手 李玖哲/想太多 李玖哲
2011.10.7 回家 順子/Only one 順子
2011.10.8 星星 順子/Dear Friend 順子/I will be fine 順子/Gwaen-chan-a-yo Nan 괜찮아요 난
2011.10.9 The Greatest Love of All 順子/And I Know 順子&蕭亞軒/Bizarre Love Triangle 順子
2011.10.10 喜歡你 Sunday Girls/還是喜歡你 Sweety/在没有雨水滋润的星球上 是无法付出爱的吧? 冰淇淋少女組
2011.10.11 只要有你 孙楠/那英 /同桌的你 王菲&那英 /北京一夜 王菲,那英,张信哲
2011.10.12 征服 那英 /为了爱 那英 /出賣那英
2011.10.13 白天不懂夜的> 那英 /愛要有你才完美 那英
2011.10.14 失落沙洲/拋物線/外面的世界/太陽/掉了 林俊傑
2011.10.15 失落沙洲 徐佳瑩/身騎白馬 徐佳瑩/起點 徐佳瑩
2011.10.16 青花瓷 周杰倫/爱情转移 陳奕迅/一眼瞬間 蕭敬騰&阿妹
2011.10.17 拋物線 蔡健雅/beautiful love 蔡健雅/原点 蔡健雅&孫燕姿
2011.10.18 我願意 王菲/人間 王菲/容易受傷的女人 王菲
2011.10.19 太陽 陳綺貞/旅行的意义 陳綺貞/ 陳綺貞
2011.10.20 妳最珍貴 張學友 & 高慧君/愛和承諾 張學友 & 陳慧嫻
2011.10.21 纯真年代 李宇春/纯真年代 張惠妹/想哭 李宇春
2011.10.22 AOAEO出發 李宇春/唱得响亮 李宇春/我的心里只有你没有他 李宇春
2011.10.23 甜蜜蜜 張靚穎/小城故事 張靚穎/夜來香 張靚穎/月亮代表我的心 張靚穎
2011.10.24 一生有你 水木年华/借我一生 水木年华/爱上你我很快乐 水木年华
2011.10.25 下辈子如果我还记得你 马郁/手心里的爱 马郁&刘嘉亮/其实一个人过也很好 马郁
2011.10.26 老婆老婆我爱你 火风/祝你一路顺风 吳奇隆/曾经最美 朱銘捷
2011.10.27 爱的供养 杨幂/见或不见 何晟铭/琉璃月 杨幂 君君
2011.10.28 指望 郁可唯/伤不起 郁可唯/聽你說 林凡& 郁可唯
2011.10.29 有你陪着我 安又/TO BE 浜崎あゆみ/熱恋煙火 安又/メリクリ BoA /談情說愛 安又
2011.10.30 小城故事 黄龄/特别 黄龄/原谅 黄龄/太后 黄龄
2011.10.31

今月 特徴的なのは、中国の女性の歌手をかなり取り上げたことです。以下のとおり。
あまりメジャーでなくて、つまらなかったかなあ。でも個人的には、中国の歌手の曲を
増やしたいと思っています。台湾はみんな、よく知っているものね。

黄雅莉 台湾で再デビュー
周笔畅
李宇春
馬郁
杨幂
郁可唯
安又
黄龄

あとは、「金曲獎」の受賞履歴を復習しながら、いくつか受賞者の曲を聴いてみました。
ベテランの歌唱力のある人の曲も聴くのも、いいものです。もう少し老歌を突っ込んでも
いいかもしれない。

李玖哲 2007年
順子 1999年
那英 2001年
蔡健雅 2006年/2008年

いつも通り、いきあたりばったりの曲紹介です。知っている曲も少なくなってきているし、
今後の方向性が難しいです。つまらない曲の紹介まで増えるといけないので
心しておかないと・・・

今月は、6月までにブログで紹介した曲の復習に力を入れました。犬の散歩と外出
時に聴き、曲名チェックです。相変わらず、曲を聴いても曲名が出てこないのが多々有りました。
来月は、7月以降の曲を集中的に聴く予定。


コーヒーブレーク


さて、久々に今日は中国語の歌はお休みして、日本の歌のカバー曲をお届けします。といっても
中国語カバーだけではありません。日本の歌は、世界中で愛されている曲があり、いろんな言語で
歌われています。この曲も、そんな曲のひとつなのでしょう。ハッピーしんちゃんは中国語カバー
曲を収集する傍ら、中国語以外のカバーも集めたりしています。今日は、その中から、
秋川雅史がはじめてシングル曲を出してヒットした「千の風になって」をいろんな言語でお届けします。
この曲は原詩は『Do not stand at my grave and weep』で、アメリカ人女性メアリー・フライ
の作品という説が有力だとか。

イチオシは韓国語バージョン。
5ヶ国語といっても、日本の方言 沖縄バージョン、アイヌ語バージョンも入っております。
お楽しみください。


千の風になって韓国語バージョン




千の風になって イタリア語バージョン Yoko Okamura




千の風になって(中国語Version)/李広宏 in 柏崎 2009.6.27




千の風になって OKINAWA 沖縄バージョン




千の風になって(アイヌ語版・ku=kor cise)







一日3曲を目標に曲を紹介していきますので、引き続き、応援よろしくね。

↓↓↓ 1日1回のクリックが毎日更新するはげみになります。

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村



スポンサーサイト
タグ :
コメント












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:

http://stuartjapan.blog96.fc2.com/tb.php/332-99230a41

≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。