スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)
タグ :

順子の英語のアルバム探索 Bizarre Love Triangle &エルヴァ登場にびっくり

 2011-10-09
日中カラオケコンクール予選

昨日は、参加された皆さんおつかれさまでした。
100人弱ぐらいの参加者でした。私は4時半の出番で、2時頃会場に
ついたので、たっぷり時間がありました。
仲間も結構いたので、OFF会の延長のような雰囲気もあり、楽しめました。
私はこのブログの一番最初に取り上げた歌「你到底爱誰」を歌いました。
本当はもっと新しい曲歌いたかったのですが、私のトレードマークの歌なので、
一度は歌っておこうと思った次第です。

どんな講評を言われるのか、ドキドキでしたが、実際は なんと このブログの
ことを聞かれました。自己紹介文に、このブログの宣伝も書いたのが目に止まったのでしょう。
それで、歌の批評がまったく なかったということは、まあ 評価に値しないということでしょうか。

ちょっと、拍子抜けの感がありました。発音の悪さ 言われると思っていたのですが・・・
こっちから聞けばよかったかなあ。まあ、参加することに意味があるし、ブログの宣伝にも
なったのでよしとしましょう。審査員の方 ブログ見にこられるといっていたので、
紹介曲をみていただければ嬉しいです。数えたら、中国の歌手の曲いままで164曲紹介していました。
もちろん台湾の曲が一番多いですが、中国の方の曲も好きなので、今後も力を
入れて紹介していこうと思います。
このブログ 少しは日中友好に役立っていればいいのですが・・・

女性のほうが少し多かったかな。ひとりすごく美人の人がいて、みんなの注目を
集めていました。チャイナ服の人も多く、今度は私もコスプレでいこうかな(笑)

Songs For Lovers(浪漫戀歌)

さて、2日間 順子の歌取り上げてきて、今日も彼女の綺麗な歌声を
お届けします。そういえば、昨日のカラオケコンクールで順子の「回家」を
歌った人がいました。私が待合室で歌の順番をまっていたとき、歌声が
聴こえてきました。この歌高音自信がないと歌えませんね。

彼女のアルバム聴いていくと、多くの英語の歌に出会います。15枚のアルバムのうち3枚が
英語のアルバムです。気に入った曲を一曲。2001年のアルバム「昨日唯一更多[自選輯] より
The Greatest Love of All 。これは英語のアルバムではないですが英語の曲が
入っている。

順子-The Greatest Love of All



いかがですか?英語の歌も素敵です。
彼女の英語のアルバムを聴いてみると、全部が英語かなとおもいきや逆に
中国語の歌が入っています。次に紹介する曲は英語のアルバム
「Dear Shunza 」に収録されている曲で、「And I Know」
聴いてみてびっくり、萧亚轩(エルヴァ)と歌って踊っています。
2002年だから、エルヴァの初期の若い頃です。
順子のこういうアップテンポの曲も新鮮!

And I Know/顺子;萧亚轩



さて、最後にもう一曲英語の歌を行きましょうか。この曲 YouTubeでいろんな人がカバーしています。
もともと順子自身もカバー曲です。2006年の英語のアルバム「Songs For Lovers(浪漫戀歌) 」
より、「Bizarre Love Triangle (糾纏三角戀) 。

順子 - Bizarre Love Triangle



ついでに、この曲 中国のTV番組 「超級偶像」で歌っている人がいます。
かわいい子なので、オマケで聴いてください。短いです。

張誠菡(惜兒)-Bizarre love triangle/Frente-超級偶像4-Superidol4-17-November-2009



この歌よっぽど人気があるらしく、超級星光大道でも歌っている人がいますね。
英語の歌もこういうコンテストで歌われるということです。

一日3曲を目標に曲を紹介していきますので、引き続き、応援よろしくね。

↓↓↓ 1日1回のクリックが毎日更新するはげみになります。

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
スポンサーサイト

せつない韓国ドラマ オールイン 運命の愛 OST と順子  I will be fine

 2011-10-08
オールイン 運命の愛

今日も昨日に続いて、順子です。彼女の歌は、回家 しか知らなかったのですが、
あのいい声なので、アルバム聴き始めたら 結構はまってしまいました。
彼女の綺麗な高音が響きます。今日は、この曲からスタート。
1998年のアルバム「I Am Not A Star 」より「星星」

順子-星星(I'm not a star)(HQ)



続けて2001年のEP。Dear Frendです。
きれいな曲で、うっとりしてしまいます。

♂AV 順子-Dear Friend



9月29日に 幸福最晴天、「晴れのちボクらは恋をする」 気になるベッドシーンという記事を書きました。
それ以来、検索エンジンで、晴れのちボクらは恋をする または幸福最晴天で検索して
こられる方がいっぱいいてびっくりしています。おととい 一気にこれだけで、100人を
超えるアクセスがありました。何かあったんでしょうか?いずれにしろ
ドラマ経由でC-POPに入ってくる人が多いのは事実ですね。

さて、今日もドラマの曲です。それも韓国ドラマ!!!
オールイン OSTというドラマです。彼女の高い声もいいのですが、実は韓国語の
方も同様にとっても、いいです。韓国語の響きがなんとも、切なさを倍増させます。
ぜひ、聴き比べてもらいたいと思います。

Shunza - I will be fine (All in OST) Sub. Español



All In OST: Gwaen-chan-a-yo Nan / 괜찮아요 난



今日は、日中カラオケコンクールの予選、そのあと食事会があって、楽しみです。いざ出陣・・・

一日3曲を目標に曲を紹介していきますので、引き続き、応援よろしくね。

↓↓↓ 1日1回のクリックが毎日更新するはげみになります。

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
タグ : ドラマ

中国版「101回目のプロポーズ」? 順子 101次求婚MV(Only one)

 2011-10-07
第101次求婚2

昨日 「金曲奨」の最優秀男性歌手賞を復習したので、今日は女性の方も
見てみましょう。赤字がブログでフォローした歌手ですが、男性より
少し少ないですね。

最優秀女性歌手賞

1990 江(カン・フイ)
1991 蔡琴(ツァイ・チン)
1992 陳淑樺(サラ・チェン)
1993 高勝美(カオ・シェンメイ)
1994 葉倩文(サリー・イップ)
1995 張清芳(ステラ・チャン)
1996 陳淑樺(サラ・チェン)
1997 張清芳(ステラ・チャン)
1998 斉豫(チー・ユー)
1999 順子
2000 楊乃文(フェイス・ヤン)
2001 那英(ナー・イン)
2002 張恵妹(チャン・ホェイメイ)
2003 莫文蔚(カレン・モク)
2004 王菲(フェイ・ウォン)
2005 孫燕姿(スン・イェンツー)

2006 蔡健雅(タニア・チュア)
2007 蔡依林(ジョリン・ツァイ)
2008 蔡健雅(タニア・チュア)
2009 陳珊妮(サンディー・チェン)
2010 張恵妹(チャン・ホェイメイ)
2011 莫文蔚(カレン・モク)



この中で、知っている曲がある歌手ということで、今日は、順子を取り上げます。

順子1

まず有名な曲ということで、素晴らしい歌声の曲聴いてください。彼女の最大の代表曲だと
思います。


順子-- 回家



調べたら、彼女は国籍はアメリカになっています。祖先は中国 北京みたいですが。
李玖哲に続き、アメリカとは、偶然ですね。

さて、彼女はベテランなので、何曲ぐらいあるのかと調べたら、159曲。代表的な
ヒット曲を聴き始めたところ、意外なタイトルのYouTubeの動画に遭遇しました。
曲名は、Only one なのですが、101次求婚と書いてある。これって
「あの武田鉄矢と浅野温子主演の「101回目のプロポーズ」の中国版?」とふと閃きました。
それから さらに探索が始まりましたが、まず この曲聴いてみてください。
MVに注目。何が写っているか・・・


順子 101次求婚MV



おわかりでしょうか?写っている女性は、韓国のチェ・ジウです。
実は、2003年に「101回目のプロポーズ」のリメイク作品として中国と韓国
合作のTVドラマが製作されたということらしいです。WikiPediaに出ていました。
でも、ここには主題歌は、「Just Be My Love」SHINHWA(シンファ)と書いてあります。
これは韓国語の曲でした。ついでに聴いてみてください。

Shinhwa-Just Be my Love MV



順子の曲は挿入歌なんだろうかと思って、さらに調べていくと、
『101次求婚』サウンドトラックCD(台湾版) というものがあるのがわかりました。
楽天で売っています
順子の曲は最初に入っています。収録楽曲は以下の通り。
なんか いい曲ありそうですね。呉克群の曲もある。

1.Only One・・・順子
2.想イ尓一秒鐘・・・黄志[王葦]
3.絶不放棄(配楽演奏版)
4.Just One・・・王湘樺
5.戀愛了・・・温力銘
6.糾纏(配楽演奏版)
7.等待・・・張心傑
8.遇見孤寂(配楽演奏版)
9.我是不是(那個人演奏版)
10.Love Above ALL・・・温力銘
11.無言的美麗(配楽演奏版)
12.一個人的情人節・・・順子
13.我可以看見・・・陳家凱
14.只有イ尓(Only One演奏版)
15.第一次的約會(配楽演奏版)
16.期待中的雀躍(配楽演奏版)
17.離別曲(配楽演奏版)
18.那個人・・・呉克群

第101次求婚4

この曲聴いていたら、急に もとの日本語のドラマが懐かしくなりました。
YouTubeには、いくつかTVドラマが投稿されていて、思わず
第一話見てしまいました。懐かしい人は見てください。リンクしておきます。

101回目のプロポーズ

時間がない方、あの名シーンだけでも見てみませんか?この日本語のドラマ
中国でも人気があったと見えて、中国語で字幕が入ったものがあります。
中国語であの名台詞はなんといっているのか 参考になります。

こうなります。

日本語

武田
僕は死にましぇん
僕は死にましぇん
あなたが好きだから
僕は死にましぇん
僕が幸せにしますから。

浅野
私を・・・
幸せにしてください


中国語

武田
我不会死的
我不会死的
因为我爱你
所以我不会死的
我会让你幸福的

浅野
请你
给我幸福


簡単でしたね。でも 最近 中国語 話してないから いけませんね。


101回目のプロポーズ (101次求婚 )-"僕は死にましぇん"




一日3曲を目標に曲を紹介していきますので、引き続き、応援よろしくね。

↓↓↓ 1日1回のクリックが毎日更新するはげみになります。

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
タグ : ドラマ
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。